Contenu et caractéristiques